FacebookTwitterVKontakteTelegramWhatsAppViber

Kiew will das Überqueren der Kontrollpunkte im Donbass vereinfachen - Wereschtschuk

5 Kommentare

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.netBildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net

Die ukrainischen Behörden beabsichtigen, die obligatorische Einrichtung der Anwendung Diy Vdom für Personen, die Kontrollpunkte im Donbass passieren, bis Ende dieses Jahres abzuschaffen. Dies erklärte die Ministerin für die Reintegration der vorübergehend besetzten Gebiete, Iryna Wereschtschuk, in einem Kommentar für die Publikation News of Donbass am Samstag, den 25. Dezember.

Die Leiterin des Ministeriums erklärte, sie habe bei einem Besuch des Kontrollpunkts in Stanytsia Luhanska gesehen, was die Menschen dort erleben.

„Wir haben Einschränkungen wegen des Covid. Ich habe gesehen, was für ein Problem das für Rentner, ältere Menschen, Frauen mit Kindern, für alle, die den Kontrollpunkt passieren, ist. Sie müssen die App Day Vdoma herunterladen. Dafür brauchen Sie ein Smartphone. Die Menschen haben nicht so viel Geld, um sich ein Smartphone zu leisten“, so Wereschtschuk.

Die Ministerin unterbreitete ihren Vorschlag dem Staatsoberhaupt Wolodymyr Selenskyj und dem Ministerpräsident Denys Schmyhal, die ihn nach eigenen Angaben unterstützten.

„Wenn alles gut geht, werden wir diesen obligatorischen Vdom-Anhang bis Ende des Jahres abreißen und die Menschen werden die Kontrollpunkte ohne Leiden passieren können“, kündigte der Leiter des Ministeriums für Wiedereingliederung an.

Übersetzer:    — Wörter: 217

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Telegram, Twitter, VK, RSS und per Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 5.0/7 (bei 1 abgegebenen Bewertung)

Kommentare

#5 von Vorkuta
Vielen Dank f. d. schnelle Antwort.

#4 von Frank
Nein, kannst du als Ausländer nicht.
Ist das gleiche wie vor Corona.

Die App ist nur zusätzlich für die welche schon vorher drüber durften.

#3 von Vorkuta
Vielen Dank für die Antworten.-

Das bedeutet, wenn ich die Vdoma-App auf meinem Tel. installiert habe, kann ich die Kontrollpunkte passieren?

#2 von Frank
Vdoma-App ist die normale Corona-Einreise-App der Ukraine.
Rentner etc. haben halt manchmal kein Smartphone und damit keine App

2. Nein. Hat damit nix zu tun.

#1 von Vorkuta
Hab' mir mal den ganzen Artikel durchgelesen, dabei stellen sich mir 2 Fragen zu diesem Text:

„Wenn alles gut geht, werden wir diesen obligatorischen Vdom-Anhang bis Ende des Jahres abreißen und die Menschen werden die Kontrollpunkte ohne Leiden passieren können“, kündigte der Leiter des Ministeriums für Wiedereingliederung an.

1. Was ist ein "Vdom-Anhang" ?
2. Können dann alle Bürger, also auch Touristen u. sonstige Ausländer, diese Kontrollpunkte passieren?

Vielen Dank für die Antworten.

Kommentar im Forum schreiben

Neueste Beiträge

Aktuelle Umfrage

Wie endet der russische Angriffskrieg in der Ukraine?
Interview

zum Ergebnis
Frühere Umfragen
Kiewer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)0 °C  Ushhorod4 °C  
Lwiw (Lemberg)2 °C  Iwano-Frankiwsk2 °C  
Rachiw4 °C  Jassinja3 °C  
Ternopil1 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)2 °C  
Luzk3 °C  Riwne3 °C  
Chmelnyzkyj1 °C  Winnyzja1 °C  
Schytomyr0 °C  Tschernihiw (Tschernigow)0 °C  
Tscherkassy4 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)4 °C  
Poltawa5 °C  Sumy4 °C  
Odessa5 °C  Mykolajiw (Nikolajew)4 °C  
Cherson6 °C  Charkiw (Charkow)4 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)7 °C  Saporischschja (Saporoschje)8 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)7 °C  Donezk6 °C  
Luhansk (Lugansk)4 °C  Simferopol7 °C  
Sewastopol8 °C  Jalta10 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„Wenn du mich fragst, ist es eh mehr als überfällig, dass die Ukraine auf russischem Territorium militärisch aktiv wird. Und wenn man auch nur kleinere Sabotagetrupps ins Hinterland schickt, um den Nachschub...“

„Vielleicht wäre es besser über russisches Territorium zu gehen, da die Gebiete aktuell zu russischem Gebiet erklärt sind, spielt es auch keine Rolle mehr, direkt den Weg über Russland zu nehmen, und...“