Ein Auto mit vier Männern an Bord ist in der Region Tschernihiw auf einer Mine explodiert


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Leichen von vier Männern und ein Auto, das wahrscheinlich auf einer Mine explodiert ist, wurden in der Region Tschernihiw gefunden, sagte der Leiter der Regionalverwaltung von Tschernihiw, Wjatscheslaw Tschaus.

„Ein Auto mit vier Zivilisten aus der Region ist im Wald bei Schestowizy auf eine Mine gefahren. Alle wurden getötet. Leider ignorierten die Menschen die Warnschilder und auch ein vorübergehendes Verbot, die Wälder zu besuchen. Ordnungskräfte und Pyrotechniker des Staatlichen Katastrophenschutzes arbeiten jetzt an der Unfallstelle“, sagte der Leiter der regionalen Staatsverwaltung.

Chaus betonte, dass in der Region eine Express-Entminierung (Felder, Bauernhöfe, Straßenränder in der Nähe von Autobahnen) durchgeführt wurde, während die vollständige Entminung Jahre dauern wird…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 147

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.