Der Bürgermeister von Sumy wurde wegen einer Bestechung verhaftet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Sicherheitsdienst der Ukraine und das Nationale Antikorruptionsbüro haben die Korruption des Bürgermeisters von Sumy und des Direktors der Infrastrukturabteilung der Stadt aufgedeckt, die von lokalen Unternehmern Bestechungsgelder für ungehinderte Geschäfte in der Stadt forderten. Dies wurde vom Sicherheitsdienst der Ukraine am 2. Oktober berichtet.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Beamten einem lokalen Abfallentsorgungsunternehmen „einen Tribut auferlegt“ haben. Sie verlangten 2 Mio. Hrywnja 130.000 von den Unternehmern. Für den Fall, dass sie sich weigerten zu zahlen, drohten sie damit, ihr Geschäft zu behindern.

Die Angeklagten wurden in dem Moment festgenommen, als sie eine der Tranchen in Höhe von 1,4 Millionen Hrywnja erhielten.

Über die Frage, ob sie über den Verdacht – Annahme eines Angebots, eines Versprechens oder der Entgegennahme eines illegalen Vorteils durch einen Beamten – informiert werden sollen, wird derzeit entschieden. Später werden die Beamten eine Maßnahme zur Zurückhaltung wählen.

Wir erinnern daran, dass Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes der Ukraine und des Nationalen Antikorruptionsbüros einen Richter des Amtsgerichts der Stadt Brovarsky im Gebiet Kiew wegen Korruption angezeigt haben. Er verlangte 4.000 Dollar für die „korrekte Lösung eines Problems“ während einer Gerichtsverhandlung.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 223

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.