Das Büro des Präsidenten schlägt vor, Militärpatrouillen zur Bewachung des Getreidekorridors einzusetzen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Getreidekorridor könnte von Militärpatrouillen bewacht werden, aber ob es diejenigen geben wird, die bereit sind, eine solche Patrouillenpolizei zu schaffen, ist eine andere Frage. Dies erklärte der Berater des Leiters des ukrainischen Präsidialamtes, Mykhaylo Podoljak, am 17. Juli auf Twitter.

Er wies darauf hin, dass Getreide kein legitimes militärisches Ziel sein kann und dass das Schwarze Meer kein Binnengewässer Russlands ist und nicht unter dessen Rechtsprechung fällt.

„Anstatt ein Mandat für geeignete rechtliche Maßnahmen zu erteilen, eine militärische Patrouille der Getreidekorridore entlang der international anerkannten Grenzen zu gewährleisten und die Russische Föderation auf die Unzulässigkeit der Behinderung des Schiffsverkehrs im Rahmen des internationalen Rechts hinzuweisen, geht die Sitzung der öffentlichen Demütigung und der Bitte um Gnade für den Aggressor und Verletzer weiter. Ob diejenigen, die bereit sind, eine bedingte Patrouillenpolizei zu schaffen – eine andere Frage“, schrieb er.

Die Hauptsache ist, nach Podoljak, um die Position zu skizzieren: Es gibt internationales Recht und es ist unmöglich, es zu verletzen. „Und dann wird die Heuchelei allmählich aus den politischen Prozessen zurückziehen, und wir werden in der Lage sein, eine faire Finale zu erreichen“, – fügte der Berater des Leiters des Büros des Präsidenten.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 231

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.