Eine Mutter und ihre 8-jährige Tochter kamen bei einem Unfall in der Region Winnyzja ums Leben


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Gestern, am 24. Dezember, ereignete sich in der Region Winnyzja ein tödlicher Unfall: ein Skoda Fabia und ein Shuttle-Bus stießen zusammen. Zwei Menschen starben und acht wurden verletzt. Dies berichtet der Pressedienst der Polizei der Region Winnyzja.

„Der Verkehrsunfall ereignete sich am 24. Dezember in der Nähe des Dorfes Popovtsy in der Dorfgemeinschaft Kopayhorod des Bezirks Zhmerynsk. Nach den vorläufigen Informationen der Ermittlungen fuhr die 41-jährige Fahrerin des Skoda Fabia auf die Gegenfahrbahn, wo sie mit einem Linienbus zusammenstieß. Die Fahrerin des Autos und ihre 8-jährige Tochter, die sich im Auto befand, wurden noch am Unfallort getötet“, heißt es in der Erklärung.

Der Fahrer und sieben Fahrgäste des Busses wurden verletzt.

„Im Bus befanden sich 18 Fahrgäste. Der Fahrer und seine sieben Mitfahrer wurden medizinisch behandelt, drei von ihnen wurden ins Krankenhaus eingeliefert“, so die Polizei…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 178

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.