Die Evakuierung der Einwohner von vier Gemeinden in der Region Charkiw geht weiter


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Staatliche Dienst für Notfallsituationen und die Nationale Polizei helfen zusammen mit Freiwilligen Menschen und Tieren, sicher zu den Evakuierungspunkten zu gelangen.

In der Region Charkiw wird die verstärkte Evakuierung der Einwohner der Gemeinden Kupjanska, Kondrashevska, Kurilivska und Petropavlivska fortgesetzt. Darüber berichtet ein Pressedienst des staatlichen Rettungsdienstes am Sonntag, den 20. Oktober.

Der staatliche Rettungsdienst und die Nationale Polizei helfen zusammen mit Freiwilligen den Menschen, sicher zu den Evakuierungspunkten zu gelangen.

„Die Retter kümmern sich um die Tiere – weder die Menschen noch ihre Haustiere werden ohne Hilfe gelassen“, heißt es in der Mitteilung.

Außerdem wurde darauf hingewiesen, dass die Psychologen der staatlichen Rettungsdienste in den vergangenen zwei Tagen bereits mehr als 500 umgesiedelte Menschen unterstützt haben.

Zuvor hatte die regionale Militärverwaltung berichtet, dass die russischen Truppen weiterhin die zivile Infrastruktur in der Region Charkiw terrorisieren. Im Bezirk Kupjansk haben die Behörden beschlossen, die Evakuierungsmaßnahmen zu verstärken.

Vor kurzem wurde in der Region Charkiw die Evakuierung eines Teils der Siedlungen der Gemeinde Borovska und in der Nähe der Frontlinie angekündigt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 207

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.