In der Nähe von Balaklia ist ein Feuerwehrauto explodiert


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Vorfall ereignete sich beim Löschen eines Waldbrandes in dem besetzten Gebiet im Bezirk Isjum.

In der Region Charkiw explodierte ein Feuerwehrauto auf einem feindlichen Sprengkörper. Zwei Rettungskräfte wurden verletzt, berichtete der staatliche Notdienst am Samstag, den 24. August.

Es wird angegeben, dass sich der Vorfall beim Löschen eines Waldbrandes in dem unbesetzten Gebiet in der Nähe der Stadt Balaklija im Bezirk Isjum ereignete.

„Auf dem feindlichen Sprengkörper explodierte ein Tanklastzug. Zwei Retter wurden verletzt, sie liegen im Krankenhaus“, heißt es in der Meldung.

Zuvor war am Samstag bekannt geworden, dass die Russen die Siedlung Stepnogorsk in der Region Saporoshje mit Artillerie angegriffen haben. Dabei wurden drei Mitarbeiter der staatlichen Rettungsdienste verwundet.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 149

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.