In der Region Cherson fuhr ein Zivilfahrzeug über eine Mine


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In der Region Cherson starben zwei Männer, als ein Zivilfahrzeug von einer feindlichen Mine getroffen wurde, berichtet die Militärverwaltung der Region Cherson.

„Die Tragödie ereignete sich heute Morgen in der Nähe des Dorfes Novoraisk, Region Berislav. Zwei Männer im Alter von 45 und 48 Jahren fuhren mit einem Auto einen Feldweg entlang, auf dem zahlreiche russische Minen zurückgelassen worden waren. Der Wagen mit den Zivilisten stieß mit einem von ihnen zusammen. Beide Männer erlagen an Ort und Stelle ihren Verletzungen“, heißt es in dem Bericht.

Die regionale Militärverwaltung erinnerte daran, dass die Minengefahr in der Region nach wie vor extrem hoch ist, und rief dazu auf, nur auf Strecken zu reisen, die bereits von Kampfmitteltechnikern untersucht wurden.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 155

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.