Russland beschießt den Bezirk Pokrowskij, viele Opfer


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Russische Aggressoren haben den Bezirk Pokrowskij in der Region Donezk mit Artillerie beschossen. Mindestens fünf Menschen starben, darunter ein Minderjähriger. Zwei weitere Anwohner wurden verletzt, teilte die Staatsanwaltschaft der Region Donezk am Samstag, den 6. April mit.

„Den Ermittlungen zufolge haben die russischen Truppen das Dorf Kurachowka im Bezirk Pokrowski zweimal beschossen. Vier Menschen wurden durch Granaten des Aggressorstaates getötet, die auf dem Gebiet des Privatsektors einschlugen. Unter den Toten sind eine 38-jährige Mutter und ihre 16-jährige Tochter. Ein 52-jähriger Mann wurde ebenfalls verwundet“, heißt es in der Meldung.

Darüber hinaus schlug der Feind in der Stadt Krasnogorovka zu, wobei ein 25-jähriger Mann ums Leben kam. Auch ein 29-jähriger Mann erlitt körperliche Verletzungen. Er wurde medizinisch versorgt.

Es wurde ein Ermittlungsverfahren wegen Verstoßes gegen die Gesetze und Gebräuche des Krieges (Teil 2 des Artikels 438 des Strafgesetzbuches der Ukraine) eingeleitet.

Am frühen Samstag wurde bekannt, dass die Russen Charkiw erneut mit Lenkbomben angegriffen haben. Dabei wurde ein Zivilist getötet und ein weiterer verletzt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 206

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.