Die Ukraine ändert ihre Vision vom Sieg - Kuleba


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Ukraine ändert ihre Vorstellung vom Sieg im gegenwärtigen Krieg. Sie wird nun nicht mehr als Rückzug der russischen Truppen auf ihre Stellungen bis zum 24. Februar 2022 dargestellt, sondern als vollständige Befreiung aller ukrainischen Gebiete. Dies erklärte Außenminister Dmytro Kuleba in einem Interview mit der Financial Times, das am Dienstag, den 10. Mai, veröffentlicht wurde.

Ihm zufolge ist das Bild des ukrainischen Sieges ein sich entwickelndes Konzept.

„In den ersten Monaten des Krieges sah der Sieg für uns so aus, dass sich die russischen Truppen auf die Stellungen zurückzogen, die sie vor dem 24. Februar besetzt hatten, und dass wir für die entstandenen Schäden bezahlt wurden. Wenn wir nun an der militärischen Front stark genug sind und die Schlacht um den Donbass gewinnen, was für die weitere Dynamik des Krieges entscheidend sein wird, wird der Sieg für uns die Befreiung der übrigen Gebiete sein“, sagte Kuleba.

Seiner Meinung nach kann nur eine militärische Niederlage Russlands die Freigabe der Schwarzmeerhäfen und die Wiederaufnahme der Exporte ermöglichen. Und wenn Kiew noch mehr militärische Unterstützung erhält, wird es in der Lage sein, die Besatzer aus der Region Cherson zu vertreiben und die russische Schwarzmeerflotte zu besiegen.

Gleichzeitig räumte Kuleba ein, dass der Preis für einen solchen Sieg zu blutig sein könnte und dass letztendlich eine Einigung ausgehandelt werden müsse. Zu diesem Zeitpunkt würde die Ukraine gerne mit „den stärksten Karten“ antreten.

Zuvor hatte London erklärt, die Ukraine solle so weit bewaffnet werden, dass sie ihre Gebiete auf der Krim und im Donbass vollständig befreien könne.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 291

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.