Die ukrainische Nationalbank überarbeitet ihre Strategie, um dem langwierigen Krieg Rechnung zu tragen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die ukrainische Nationalbank hat mit der Formulierung einer aktualisierten Strategie begonnen, die den Übergang zur „langen Kriegsphase“ und die Notwendigkeit eines anschließenden Wiederaufbaus berücksichtigt. Dies gab der Leiter der ukrainischen Nationalbank, Andrij Pyschnyj, am Montag, den 27. Februar, auf Facebook bekannt.

„Die ukrainische Nationalbank als Architekt des Finanzmarktes kann nicht weiterhin die Strategie der „Friedenszeit“ verfolgen. Wir müssen auf die Herausforderungen reagieren und eine erneuerte Strategie entwickeln, wobei wir zwei Stränge im Auge behalten müssen: eine „Widerstandsstrategie“, weil wir in die Phase eines langen Krieges eingetreten sind, und eine „Erholungsstrategie“, weil ein Sieg bevorsteht und eine schnelle Erholung notwendig ist“, schrieb er.

„Das Hauptziel der Strategieänderungen ist es, die Unsicherheit zu verringern und die Solvenz der Regulierungsbehörde zu verbessern.

„Die wichtigste Schlussfolgerung ist, dass wir gemeinsam die Monetarisierung des Haushaltsdefizits in diesem Jahr vermeiden müssen. Die Emission mag wie eine schnelle und einfache Lösung erscheinen, ein Wundermittel. Aber die Medizin kann nicht verheerender sein als die Krankheit“, betonte Pyschnyj.

Der Chef der Nationalbank sagte auch, dass die angekündigte Bewertung der Banken im April beginnen wird…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 214

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.