Die ukrainischen Streitkräfte haben erklärt, warum russische Bomben auf die Russen selbst fallen
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Ilya Yevlash nannte mögliche Gründe: technische Fehlfunktionen, Nachlässigkeit der Piloten und des Bodenpersonals.
Die russische Luftfahrt wirft regelmäßig Bomben auf die Köpfe der Russen selbst ab. Der Grund dafür liegt in technischen Fehlern und Nachlässigkeit der Piloten und des Bodenpersonals. Das sagte der Sprecher der Luftwaffe der ukrainischen Streitkräfte, Ilja Jewlasch, in einer Sendung des TV-Marathon.
„Dies kann aus einer Reihe von Gründen geschehen. Direkt sein kann und der menschliche Faktor, und der Fehler des Piloten. Oder zum Beispiel der Fehler des Wartungspersonals, das diese Bombe direkt angebracht hat“, erklärte der Beamte.
Ihm zufolge sind solche Fälle auf einige Defekte und Pannen direkt im Flugzeug selbst aufgrund der Abnutzung der Platine zurückzuführen.
„Es kann auch direkt beim Anflug auf den Aufprall passieren. Wenn das Flugzeug beschleunigt und dieses CAB abwirft, kann es sich an einem bestimmten Punkt lösen“, fügt Jewlasch hinzu.
Fälle, in denen russische Flugzeuge Bomben auf russischem Territorium abwerfen, kommen regelmäßig vor und sind keine Einzelfälle, aber „die Russen haben diesen Weg selbst gewählt“, fasst Ilya Yevlash zusammen.