Ukrsalisnyzja bereitet die Aufnahme von Zügen nach Cherson vor
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Ukrsalisnyzja arbeitet an der Wiederaufnahme des Personenverkehrs nach dem befreiten Cherson. Das teilte der Vorstandsvorsitzende von Ukrsalisnyzja, Olexander Kamyshyn, am Samstag, 12. November, mit.
Ihm zufolge hat das regionale Zentrum, das seit Anfang März unter russischer Besatzung steht, bis zum Start des Zuges noch eine Menge Vorbereitungsarbeiten zu erledigen.
„Es ist ein langer Tag. Aber wir müssen nach Cherson. Wir bewerten die Schäden, stimmen uns mit den ukrainischen Streitkräften und den Behörden ab und organisieren ein Team, das den Zugverkehr nach Cherson so schnell wie möglich wieder aufnimmt“, sagte Kamyshyn.
Ihm zufolge sind noch Entminungsarbeiten erforderlich, außerdem müssen beschädigte Gleise und kaputte Waggons umgehend repariert werden.
„Der Bahnhof ist in Ordnung. Die Menschen warten. Es wird also bald einen Zug nach Cherson geben“, fasste Kamyshyn zusammen.