Verteidigungskräfte greifen Öldepot in der Region Woronesch in Russland an - Generalstab


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des öffentlich-rechtlichen Senders Suspilne. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In der Nacht zum 4. Oktober haben die Verteidigungskräfte das russische Treibstoff- und Schmiermittellager Annanefteprodukt in der Region Woronesch angegriffen, so der Generalstab

Der Generalstab der ukrainischen Streitkräfte hat bestätigt, dass die Streitkräfte in der Nacht zum 4. Oktober ein russisches Treibstoff- und Schmiermittellager in der Region Woronesch der Russischen Föderation angegriffen haben.

Dies geht aus einer Erklärung des Generalstabs der Streitkräfte der Ukraine hervor.

„Gestern Abend wurde ein Angriff auf das Treibstoff- und Schmiermittellager von Annanefteprodukt in der Nähe des Dorfes Anna in der Region Woronesch der Russischen Föderation durchgeführt. Es wurden russische Flugabwehrsysteme in der Nähe der Anlage beobachtet. Es wurde bestätigt, dass mindestens einer der Vertikaltanks getroffen wurde. Er hat Feuer gefangen“, hieß es in der Erklärung.

Der Generalstab stellte fest, dass die Operation vom Sicherheitsdienst der Ukraine in Zusammenarbeit mit anderen Einheiten der Verteidigungskräfte durchgeführt wurde.

Zuvor hatte der Gouverneur der Region Woronesch, Alexander Gussew, erklärt, dass das Feuer im Öldepot durch den Absturz eines unbemannten Luftfahrzeugs (UAV) ausgebrochen sei.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 202

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.