Es wurde eine Informationsquelle über den Diebstahl ukrainischer Produkte durch Russland eingerichtet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Initiative zur Untersuchung russischer Piraterie (ISRP) hat RussiaTheftWatch ins Leben gerufen, um den Diebstahl ukrainischer Produkte durch Russland zu dokumentieren. ISRP-Chefsprecher und ehemaliger stellvertretender Außenminister James C. Glassman gab dies am Dienstag, den 26. Juli, bekannt.

Ebenfalls auf einer Pressekonferenz stellte die ISRP ihren ersten Bericht vor, der alle dokumentierten Fälle enthält, in denen Russland ukrainisches Getreide und ukrainische Stahlprodukte gestohlen hat, einschließlich Satellitenfotos, Daten von Navigationsunternehmen und ISRP-Quellen in aller Welt. Insgesamt werden in dem Bericht etwa 50 separate Fälle von Getreidediebstahl in der Ukraine genannt.

Der Bericht berichtet auch, dass gestohlene Stahlprodukte direkt in russische Industriegebiete verschifft werden, wo sie für die lokale Produktion verwendet werden. Und das Getreide wird direkt in die Türkei oder nach Syrien geschickt. Manchmal wird es durch russische Häfen „geschleust“, um seine Herkunft zu verschleiern.

Die ISRP plant, in Zukunft Erkenntnisse darüber vorzulegen, wie die Plünderung eingedämmt werden kann – insbesondere Mechanismen für den Transfer eingefrorener russischer Vermögenswerte in die Ukraine…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 200

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.