Im Zug Sumy-Kyjiw ist ein Feuer ausgebrochen, bei dem ein Bahnarbeiter ums Leben kam
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Im Sumy-Kyjiw-Zug Nr. 115 ist in der Nähe des Bahnhofs Putivl ein Feuer ausgebrochen.
Dies berichtet der Pressedienst von Ukrsalisnyzja.
„Ein Eisenbahner ist bei einem Brand in einem Waggon ums Leben gekommen, unter den Fahrgästen gab es keine Verletzten. Das Feuer wurde eingedämmt, die Ursache wird noch ermittelt“, heißt es in der Erklärung.
Es wird darauf hingewiesen, dass der Zug ohne 4 abgekoppelte Wagen nach Kiew weiterfuhr. Alle Passagiere wurden auf freie Plätze in anderen Waggons verlegt.
Nach Angaben von Ukrsalisnyzja beträgt die Verspätung etwa 1 Stunde, wird sich aber noch verringern.
Zur Wiederholung:
Anfang April beschoss der Feind die Stadt Semenivka nahe der Grenze zwischen der Ukraine und Russland in der Oblast Tschernihiw und beschädigte dabei den örtlichen Bahnhof.