4 Millionen Tonnen Getreide in zwei Monaten exportiert


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Ukraine hat in zwei Monaten des Wirtschaftsjahres (Juli-Juni) 3,96 Millionen Tonnen Getreide exportiert, teilte das Ministerium für Agrarpolitik am Mittwoch, den 31. August, mit.

Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum sind die Exportraten 2,17 Mal niedriger (8,6 Millionen Tonnen).

In den letzten zwei Monaten hat die Ukraine 1,14 Millionen Tonnen Weizen (viermal weniger als zum gleichen Zeitpunkt im Wirtschaftsjahr 2021/2022), 310 Tausend Tonnen Gerste (8,9-mal weniger), 0,5 Tausend Tonnen Roggen (25-mal weniger) und 11,9 Tausend Tonnen Mehl (zweimal weniger) auf ausländische Märkte geliefert. Gleichzeitig war der Maisexport mit 2,49 Millionen Tonnen doppelt so hoch wie im letzten Jahr.

Es sei darauf hingewiesen, dass im letzten Monat nach der Freigabe der ukrainischen Häfen etwa 1,5 Millionen Tonnen Getreide exportiert wurden. Insgesamt 134 Schiffe – 73, die ukrainische Häfen anliefen, und 62, die sie verließen – durften sich im Laufe des Monats…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 191

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.