Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Ab dem 1. Mai plant die Türkei, den Zoll auf Getreideimporte wieder auf 130% zu erhöhen, aber 95% der ukrainischen Agrarprodukte werden weiterhin mit 0% verzollt. Dies teilte der Pressedienst des Ministeriums für Agrarpolitik und Ernährung mit.
Die Türkei plant, die Einfuhrzölle auf die wichtigsten Getreidearten für alle Exportländer wieder einzuführen: Weizen, Gerste, Mais, Roggen, Hafer und Sorghum werden zu einem Zollsatz von 130 % eingeführt.
Nach Angaben des Ministeriums für Agrarpolitik gilt dieser Zoll jedoch nicht für das meiste ukrainische Getreide, da ukrainische Erzeugnisse hauptsächlich zum Verkauf an Drittländer in die Türkei eingeführt werden und keinem Zoll unterliegen.
Das Ministerium erklärt, dass die Türkei zwei Zollregelungen für Einfuhren hat.
Die erste Regelung betrifft Erzeugnisse für den Inlandsverbrauch, für die ursprünglich ein vorübergehender Nullzollsatz angekündigt war. Diese Vorzugsbehandlung ist nun ausgelaufen, so dass der Zollsatz von 130 % zurückerstattet wird.
Die zweite Regelung gilt für Produkte, die für den Verkauf an Drittländer bestimmt sind; in diesem Fall wird kein Zoll erhoben. Die Ukraine liefert hauptsächlich Produkte im Rahmen der zweiten Zollregelung in die Türkei.
„Wenn wir in Prozentsätzen sprechen, geht Getreide im Rahmen der ersten Regelung, für die der Zoll erstattet wird, zu etwa 5 % aller Exporte in die Türkei“, sagte das Ministerium für Agrarpolitik in einer Erklärung…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben