Die Aussaat von Winterweizen ist in der Region Odessa ausgesetzt worden


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Aussaat von Winterweizen ist in der Region Odessa wegen der Trockenheit ausgesetzt worden. Dies teilte die Leiterin der Abteilung für landwirtschaftliche Ernährung der regionalen Militärverwaltung von Odessa, Alla Stoyanova, mit, berichtet Suspilne.

Die Aussaat hat pünktlich begonnen, aber sie war gezwungen, sie zu pausieren, und nun zieht das Ministerium zwei Szenarien in Betracht: ein positives und ein negatives.

„Wenn wir in den nächsten zwei Wochen minimale Niederschläge erhalten, wird die Aussaat fortgesetzt. Wenn es keine Niederschläge gibt, können wir für 2024 nicht einmal durchschnittliche Zahlen erwarten“, sagte Stoyanova.

Laut Stoyanova sind etwa 3% der landwirtschaftlichen Erzeuger in der Oblast das Risiko eingegangen, Getreide auf trockenem Boden auszusäen. Allerdings weiß niemand, ob es keimen wird.

Stoyanova sagte auch, dass der Winterraps wegen der Trockenheit abgestorben ist. Wir sprechen hier von zehntausend Hektar.

„Die Region Odessa hat als erste mit der Aussaat begonnen. Wir haben mit der Aussaat von Winterraps begonnen. Bei unzureichender Feuchtigkeit sprießt der Raps nur auf den Feldern, die bewässert werden oder auf denen eine feuchtigkeitssparende Technologie eingesetzt wird. Auf allen anderen ist der Raps abgestorben“, sagte die Direktorin der Abteilung für landwirtschaftliche Ernährung.

Stoyanova wies darauf hin, dass dieser Sommer der heißeste in der Geschichte der unabhängigen Ukraine ist, und Klimatologen sagen voraus, dass sieben der nächsten zehn Jahre in der Ukraine trocken sein werden.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 256

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.