Drohnenangriff: 40 Milliarden Hrywnja Schaden für die Ökologie der Bug-Mündung


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Schaden durch die Verschmutzung der Bug-Mündung mit Sonnenblumenöl, die durch einen feindlichen Drohnenangriff auf ein Terminal in Mykolajiw entstanden ist, beträgt fast 40 Milliarden Hrywnja. Dies geht aus einer Nachricht der staatlichen Umweltinspektion des Südwestbezirks auf Facebook hervor.

Es wird darauf hingewiesen, dass infolge eines Angriffs russischer Drohnen am 16. Oktober letzten Jahres die Tanks von Avery LLC, einem der führenden Exporteure von Sonnenblumenöl, in Mykolajiw beschädigt wurden. Aus den beschädigten Tanks gelangte das Öl in das Wassergebiet der Bugskiy-Mündung, wo es eine Fläche von etwa 750 Quadratmetern kontaminierte. Von der Wasseroberfläche wurden 676 Kubikmeter der verunreinigenden Substanz aufgefangen.

Spezialisten der Inspektion stellten fest, dass sich der durch die Wasserverschmutzung verursachte Schaden auf 39,9 Milliarden Hrywnja beläuft.

Darüber hinaus wurde ein Grundstück von fast 550 Quadratmetern mit Pflanzenöl verschmutzt. Der entstandene Schaden belief sich auf 1,6 Millionen Hrywnja.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 181

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.