Bei einem Verkehrsunfall im Gebiet Poltawa wurden zwei Menschen getötet und 10 verletzt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Am Sonntag, den 30. Juli, stießen ein Linienbus und ein Pkw im Gebiet Poltawa zusammen. Bei dem Unfall wurden zwei Menschen getötet, zehn weitere erlitten Verletzungen unterschiedlichen Grades. Dies teilte die Hauptabteilung der Nationalen Polizei im Gebiet Poltawa mit.

Der Vorfall ereignete sich um etwa 15.00 Uhr zwischen den Dörfern Proni und Stasi Poltawa Bezirk. Bei dem Unfall trafen der Bus Ruta und Volkswagen Tiguan. Gesetzeshüter festgestellt, dass zum Zeitpunkt der Kollision im Bus waren 17 Passagiere.

Bei dem Unfall kamen ein 40-jähriger Pkw-Fahrer und ein 56-jähriger Fahrgast des Linienbusses ums Leben.

Der Beifahrer des Pkws und 10 Fahrgäste des Busses, darunter ein Kind, erlitten Verletzungen unterschiedlichen Schweregrades. Alle Verletzten wurden in ein Krankenhaus gebracht.

Die Polizei leitete ein Ermittlungsverfahren wegen Verstoßes gegen die Verkehrssicherheitsvorschriften ein, das den Tod mehrerer Personen zur Folge hatte (Teil 3 von Artikel 286 des Strafgesetzbuches der Ukraine).

In Wolhynien starb ein 13-jähriges Mädchen unter den Rädern eines Lastwagens

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 196

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.