Großbritannien könnte Spezialkräfte in die Ukraine entsenden - media


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Großbritannien ist bereit, schnell bis zu 600 Soldaten in die Ukraine zu entsenden, darunter mindestens 400 Spezialkräfte. Dies hatte die Zeitung Mirror am Vortag unter Berufung auf Quellen berichtet.

„Eine Einsatztruppe von bis zu 600 britischen Soldaten ist bereit, in die Ukraine entsandt zu werden, da man befürchtet, dass Russland eine Invasion plant“, heißt es in dem Bericht.

SAS-Einheiten und ein Fallschirmjägerregiment wurden gewarnt, dass sie innerhalb weniger Stunden in die Ukraine entsandt werden könnten, heißt es in der Veröffentlichung.

Diese Vorbereitungen erfolgen, nachdem militärische Befehlshaber und der Leiter des Auslandsgeheimdienstes MI6 den Ministerpräsident darüber informiert haben, dass „der russische Präsident Wladimir Putin eine klare und gegenwärtige Gefahr für die Ukraine und den Westen darstellt“.

Die Einheit soll aus Mitgliedern des SAS und des Special Reconnaissance Regiment sowie aus Sanitätern, Ingenieuren, Kommunikatoren und bis zu 400 Fallschirmjägern der in Aldershot stationierten 16th Airborne Assault Brigade bestehen.

„Zwischen 400 und 600 Soldaten sind bereit. Ihre Ausrüstung ist gepackt und sie sind bereit, in die Ukraine zu fliegen und entweder zu landen oder mit dem Fallschirm abzuspringen. Sie haben sich auf beides vorbereitet“, sagte die Quelle.

Zuvor hatte Bloomberg berichtet, Russland habe erneut Panzer an die Grenze zur Ukraine geschickt. T-80U-Panzer sind in die Region Woronesch verlegt worden. Zuvor waren Panzer und Selbstfahrlafetten in den Regionen Brjansk und Kursk eingesetzt worden. Der Truppenaufmarsch findet nachts statt.

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj sagte, die ganze Welt könne nun sehen, wer wirklich Frieden wolle und wer fast 100.000 Soldaten an der Grenze konzentriere…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 292

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.