Terroranschlag in Oleniwka: Satellitenbilder bestätigen Explosion von innen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Kolonie im besetzten Oleniwka (Region Donezk), in der ukrainische Kriegsgefangene massakriert wurden, wurde von innen gesprengt. Neue Satellitenbilder von Maxar vom Ort der Hinrichtung bestätigen dies. Sie wurden von dem US-Journalisten Christopher Miller am 30. Juli auf Twitter veröffentlicht.

„Neue Fotos des Gefängnisses von Oleniwka, wo mindestens 50 ukrainische Kriegsgefangene bei dem Angriff getötet wurden. Nach Angaben Kiews und vorläufigen Erkenntnissen wurde er von russischen Truppen verübt“, schrieb der Journalist.

Miller zeigte Satellitendaten der Tragödie, die auf den 27. Juli und danach auf den 30. Juli datiert sind. Auf den Aufnahmen aus dem Weltraum ist deutlich zu erkennen, dass das Blechdach der Baracke von innen her geplatzt ist. Das Gebäude weist keine für einen HIMARS-Raketenangriff charakteristischen Schäden auf.

Neue Satellitenbilder des Gefängnisses Oleniwka in der von Russland besetzten Region Donezk in der Ukraine, wo mindestens 50 ukrainische Kriegsgefangene bei einem Angriff getötet wurden, der nach Angaben Kiews – und vorläufigen Beweisen zufolge – von russischen Streitkräften ausgeführt wurde. Vorher, Bilder 1 & 3: 27. Juli. Nachher, Bilder 2 & 4: 30. Juli. 📸 @Maxar pic.twitter.com/7YoUndf22j

- Christopher Miller (@ChristopherJM) July 30, 2022.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 224

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.