Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
In der Region Donezk wurde für das ukrainische Militär ein fast 6 km langer unterirdischer Tunnel eingerichtet, der den reibungslosen Transport von Personal und Fahrzeugen, die Versorgung mit Munition und Proviant sowie die medizinische Evakuierung gewährleistet.
Quelle: Oberst Dmytro Pishko, Leiter der Abteilung für Unterstützungsstreitkräfte im Stab des Kommandos der Luftlandetruppen der Streitkräfte der Ukraine, in einem Interview mit „Ukrinform“
Zitat: „Ein weiterer Erfolg unseres ingenieurtechnischen Einfallsreichtums ist ein fast sechs Kilometer langer unterirdischer Tunnel, der zwischen zwei Ortschaften in der Oblast Donezk angelegt wurde. Dieses Ingenieurbauwerk gewährleistet den ununterbrochenen und getarnten Transport von Personal, motorisierten Fahrzeugen und Quads sowie die Lieferung von Proviant und Munition und die medizinische Evakuierung. All dies ermöglicht es den verschiedenen Einheiten, ihre Kampfeinsätze erfolgreich durchzuführen.“
Details: Laut Pischko nutzte die 81. separate Slobohanshka-Luftlandebrigade dank einer weiteren Lösung der Militäringenieure im Jahr 2023 den ganzen Winter über einen schwimmenden Transporter für medizinische Evakuierungen.
„Die Straßenbrücke in Richtung Lyman im Gebiet Donezk war gesprengt worden, und der Umweg nahm viel Zeit in Anspruch. Mit Hilfe des schwimmenden Transporters PTS-2 gewannen wir hingegen 30 bis 40 Minuten Zeit, was für die Verwundeten von entscheidender Bedeutung ist. In jenem Winter führten die Soldaten auf diese Weise 86 Fahrten durch“, fügte der Offizier hinzu.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben