Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Der Präsident hält jegliche Hinterzimmerabsprachen für von vornherein zum Scheitern verurteilt. Es ist unmöglich, über das Schicksal der Ukraine hinter ihrem Rücken zu entscheiden, da solche Verhandlungen unproduktiv und von vornherein zum Scheitern verurteilt sind. Die Souveränität und die territoriale Integrität des Staates dürfen nicht ohne dessen Beteiligung diskutiert werden.
Wie RBK Ukrajina berichtet, erklärte dies der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj in einem Interview mit CNN Türk.
Nach den Worten des Staatsoberhauptes müssen alle Vereinbarungen zur Beendigung des Krieges ausschließlich am Verhandlungstisch getroffen werden, an dem die unmittelbar am Konflikt beteiligten Parteien anwesend sind.
„Das ist unmöglich. Man kann das Schicksal der Ukraine nicht ohne die Ukraine entscheiden. Das wäre ungerecht und würde zu nichts führen. Es ist unlogisch, Verhandlungen über das Schicksal eines Landes zu führen, ohne dass das Land selbst anwesend ist“, betonte Selenskyj.
Er fügte hinzu, dass ähnliche Versuche bereits zuvor von anderen Staats- und Regierungschefs unternommen worden seien, jedoch zu keinerlei Ergebnissen geführt hätten.
Der Präsident erinnerte zudem daran, dass es Russland trotz seines Status als Großmacht und seiner Pläne, die Ukraine innerhalb weniger Tage zu erobern, nicht gelungen sei, seine ursprünglichen militärischen Ziele zu erreichen.
„Russland beispielsweise hielt sich für eine Großmacht und behauptete, die Ukraine innerhalb von drei Tagen zu erobern. Nun gehen wir in das fünfte Kriegsjahr. Seit fünf Jahren ist Russland nicht in der Lage, die Ukraine zu erobern“, betonte der ukrainische Staatschef.
Selenskyj fasste zusammen, dass keine Drittstaaten das Recht hätten, kritische Fragen der Souveränität zu erörtern, die ausschließlich die inneren Angelegenheiten der unabhängigen Ukraine beträfen.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben