Das ukrainische Verteidigungsministerium hat die Maximal- und Minimalaufgaben Russlands in diesem Krieg genannt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die maximale Aufgabe Russlands besteht nun darin, die ukrainische Offensive mit allen Mitteln zu stoppen. Dies erklärte die stellvertretende ukrainische Verteidigungsministerin Hanna Maljar am 26. Juni auf Telegram.

„Russlands Aufgabe ist es jetzt, unsere Offensive um jeden Preis zu stoppen. Durch die Sprengung von Dämmen, Minenfeldern, ständigen Beschuss, Sabotage, Informationsdruck und sogar ‚nukleare‘ Rhetorik. Das ist die Maximalaufgabe“, schrieb sie.

Maljar zufolge besteht das „Minimalziel“ der Angreifer darin, den Vormarsch der ukrainischen Verteidiger zu verlangsamen und in der Zwischenzeit ihre eigene Gegenoffensive vorzubereiten.

Es wird sich zeigen, dass die Motivation, die besetzten Gebiete nicht zu verlieren, viel stärker ist als die Motivation, unsere Ländereien zu „erobern“. Denn dies ist ihr mentales Dauertrauma. Eine gescheiterte Offensive wird psychologisch leichter verkraftet als der Verlust von eroberten Gebieten. Das demoralisiert und demotiviert sie unwiederbringlich“, sagte der stellvertretende Leiter des Verteidigungsministeriums.

Maljar wies auch darauf hin, dass die Angreifer „später nicht in der Lage sein werden, ihre Truppen selbst zu sammeln, weil die Kämpfer, wie in der Region Charkiw, beginnen werden, sich zu weigern, Befehle massenhaft auszuführen“.

Der stellvertretende Minister betonte, dass die ukrainischen Truppen „wirklich kämpfen“, aber sie bewegen sich zuversichtlich vorwärts.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 227

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.