Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Silent Crow und die „Cyberpartisanen BY“ haben Daten von Rosstat veröffentlicht: Seit 2022 gab es über 410.000 Todesfälle, von denen ein Teil nicht im Kampf und durch Terroranschläge verursacht wurde.
Die Hackergruppen „Silent Crow“ und „Cyberpartisanen BY“, die einen Hackerangriff auf den russischen staatlichen Statistikdienst (Rosstat) bekanntgegeben hatten, veröffentlichten Daten, wonach seit Beginn des umfassenden Krieges gegen die Ukraine mehr als 410.000 Russen infolge der Kampfhandlungen und deren Folgen ums Leben gekommen sind.
Quelle: Website der Hacker, „Medusa“
Details: Nach Berechnungen von „Silent Crow“ enthielt die Rosstat-Datenbank Ende August 2026 Angaben zu über 410.000 Todesfällen, die in direktem Zusammenhang mit den Kampfhandlungen oder deren Folgen standen. Dabei handelt es sich insbesondere um Todesfälle mit entsprechenden Codes der Internationalen Klassifikation der Krankheiten sowie um Einträge zu Todesfällen während militärischer Operationen.
Gleichzeitig beläuft sich die umfassendere Schätzung der Gruppe auf 450.100 Todesfälle. Darin enthalten sind auch fast 15.000 nicht im Kampf erfolgte Todesfälle von Soldaten, insbesondere aufgrund von Krankheiten, Verkehrsunfällen und Selbstmorden, sowie 575 Todesfälle, die als „Terroranschlag“ gekennzeichnet sind.
Eine weitere Hackergruppe, „Cyberpartisans BY“, hat nach ihrer eigenen Methodik 393.881 Todesfälle gezählt, wie „Medusa“ berichtet.
Zur Erinnerung: Präsident Wolodymyr Selenskyj hatte im Juli berichtet, dass die Russen im Krieg insgesamt „1.600.000 Verluste und etwa 700.000 Getötete“ zu verzeichnen hätten.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben