Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Infolge des Beschusses von Balaklija wurde ein Mann verletzt, zwei junge Frauen erlitten einen Schock. Häuser und eine kulturelle Einrichtung wurden zerstört; das Ausmaß der Schäden wird derzeit ermittelt.
Am Abend des 8. November griffen die Russen das Stadtzentrum von Balaklija in der Oblast Charkiw an, wodurch drei Menschen verletzt und Wohnhäuser sowie eine kulturelle Einrichtung beschädigt wurden.
Quelle: Witalij Karabanov, Leiter der städtischen Militärverwaltung von Balaklija
Zitat: „Heute wurde infolge feindlicher Beschüsse der zentrale Teil unserer Stadt getroffen. Derzeit ist von drei Verletzten bekannt.“
Details: Ein Mann erlitt Splitterverletzungen und wurde ins Krankenhaus eingeliefert. Derzeit erhält er die erforderliche medizinische Versorgung.
Zwei junge Frauen erlitten eine akute Stressreaktion. Sie wurden unmittelbar vor Ort medizinisch versorgt.
Zudem wurden durch den Beschuss Mehrfamilienhäuser und eine kulturelle Einrichtung beschädigt, insbesondere die Fenster.
Das Ausmaß der entstandenen Schäden wird derzeit ermittelt.
Hintergrund:
Infolge eines Angriffs russischer Drohnen am Morgen des 8. November wurde in Charkiw eine Person verletzt und das Dach eines Hochhauses beschädigt.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben