Die NYT hat die Verluste der russischen Armee in der Ukraine geschätzt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In weniger als einem Jahr Krieg in der Ukraine hat Russland rund 200.000 getötete und verwundete Militärangehörige verloren. Dies berichtet die New York Times unter Berufung auf Schätzungen US-amerikanischer und europäischer Beamter.

„Diese Verluste in nur 11 Monaten sind achtmal so hoch wie die amerikanischen Verluste in zwei Jahrzehnten Krieg in Afghanistan“, stellt die Publikation fest.

Es wird betont, dass Russland bei den anhaltenden Kämpfen um Bachmut und Soledar besonders viele lebende Kräfte verloren hat.

Analysten erklären jedoch, dass die Zahl der Toten Putin nicht abschreckt. „Er ist bereit, Hunderttausende von Opfern in der Ukraine in Kauf zu nehmen, obwohl noch mehr seine politische Unterstützung zunichte machen könnten“, heißt es in der Publikation.

Experten verweisen auch auf „zahllose Probleme“ mit der Versorgung der russischen Armee und mit der Militärtaktik. Russlands Militär fehlt es an Artillerie und Munition, und dieses Defizit wird dadurch ausgeglichen, dass die Befehlshaber Gefangene aus den Kolonien als Kanonenfutter einsetzen.

„Moskau hat schon immer Menschen in den Kampf geworfen, die es für entbehrlich hielt, insbesondere während des Zweiten Weltkriegs“, heißt es in der Veröffentlichung…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 218

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.