Zwei Menschen wurden durch feindlichen Beschuss in der Region Tschernihiw getötet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Feind hat die Zivilbevölkerung im Grenzgebiet unserer Gemeinde getroffen, insbesondere das Dorf Gorsk. Gorsk. Nach vorläufigen Informationen zwei tote Zivilisten, darunter ein Kind.

Russische Truppen beschossen das Grenzdorf Gorsk in der Region Tschernihiw. Infolge des Beschusses wurden zwei Zivilisten getötet, vier weitere Menschen wurden verletzt. Darüber berichtet Ukrinform unter Berufung auf den Stadtrat von Snovsky.

„Der Feind hat die Zivilbevölkerung im Grenzgebiet unserer Gemeinde getroffen, insbesondere das Dorf. Gorsk. Nach vorläufigen Informationen zwei tote Zivilisten, darunter ein Kind“, heißt es in der Meldung.

Die Nachricht fügte hinzu, dass drei Schwerverletzte und ein Verwundeter mittleren Schweregrades in das zentrale Bezirkskrankenhaus gebracht wurden.

Wir werden daran erinnern, dass drei Menschen durch den Treffer der feindlichen Drohne Kamikaze auf Nikopol im Gebiet Dnipropetrowsk verletzt wurden.

Zuvor hatte das russische Militär mit einer FPV-Drohne einen Flugbus in Miropolye in der Region Sumy angegriffen und Zivilisten verletzt.

In der Region Cherson griffen russische Angreifer einen Krankenwagen von einer Drohne aus an, der Sanitäter und der Fahrer wurden verletzt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 202

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.