Die Angreifer forderten in Lyssytschansk viele Opfer


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In der Region Luhansk ist die vorübergehend besetzte Stadt Lyssytschansk unter Beschuss geraten, was zu Opfern geführt hat. Dies meldete die russische Besatzungsverwaltung am Samstag, den 3. Februar.

Nach Angaben des sogenannten Vorsitzenden der gefälschten „Volksrepublik Luhansk“ Leonid Passetschnik soll ein zweistöckiges Gebäude einer „Bäckerei“ unter Beschuss geraten sein. Er gab traditionell den ukrainischen Streitkräften die Schuld an dem, was er getan hatte.

Das russische Katastrophenschutzministerium meldete seinerseits 11 Tote und 10 Verletzte. Gleichzeitig befinden sich immer noch Menschen unter den Trümmern. Die Arbeiten werden in der Nacht durchgeführt.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass am 25. Januar durch den Beschuss des Marktes im Stadtteil Kirowski des vorübergehend besetzten Donezk 25 Menschen getötet und mindestens 20 weitere verletzt wurden. Diese Daten wurden vom Chef der Donezker Volksrepublik Denis Puschilin bekannt gegeben.

Und am 29. Januar wurde in Donezk ein neuer „Flug“ zum Standort der Angreifer im Bereich des Sportpalastes Druschba registriert. Russische Militärfahrzeuge brannten in der Nähe des Ortes des Angriffs.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 199

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.