"Die Bedrohung aus dem Norden": Das Zentrum für Desinformationsbekämpfung erklärt die Worte von Budanow
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Der Leiter des Zentrums für Desinformationsbekämpfung wies darauf hin, dass einige Leute den „Norden“, von dem der Chef des Hauptnachrichtendienstes sprach, mit Belarus verwechseln.
Es besteht keine Gefahr eines Angriffs von Invasoren aus Weißrussland. Dies erklärte der Leiter des Zentrums für die Bekämpfung von Desinformation (CPD) Andrej Kovalenko auf seinem Telegram-Kanal.
„Viele Leute verwechseln aus irgendeinem Grund den Norden, über den (der Chef der Hauptdirektion des Geheimdienstes Kirill) Budanow spricht, und Weißrussland. Das sind unterschiedliche Dinge. Es gibt keine Bedrohung durch eine Offensive aus Weißrussland“, sagte er.
Zuvor war der offizielle Staatschef von Weißrussland, Alexander Lukaschenko, nach Brest gereist und hatte die angebliche „Beseitigung der Spannungen“ an der Grenze zur Ukraine angekündigt.
Der selbsternannte Präsident von Weißrussland plant außerdem, in naher Zukunft mit dem russischen Diktator Wladimir Putin über „Probleme“ mit der Ukraine zu sprechen.