Beschuss des Gebiets Dnipropetrowsk: 11 Häuser und eine Sporthalle wurden in Nikopol beschädigt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In der Nacht zum 8. September beschossen russische Truppen den Bezirk Nikopol der Region Dnipropetrowsk viermal mit Artilleriesystemen, in Nikopol selbst wurden Objekte beschädigt.

Quelle: Leiter der Militärverwaltung der Region Dnipropetrowsk Valentyn Reznichenko

Direkte Rede: „Die Nacht begann wieder mit Alarm und Beschuss… Die Russen richteten ihre „Grad“ und schwere Artillerie viermal auf den Bezirk Nikopol. Vorläufig wurde niemand verletzt“.

Details: Vor allem die Gemeinde Marhanets im Bezirk Nikopol wurde dreimal beschossen. Das Unternehmen wurde beschädigt. Fachleute sind vor Ort tätig. Das Ausmaß der Zerstörung in der Gemeinde wird derzeit untersucht.

In Nikopol wurden 11 Privathäuser und Nebengebäude in ihrer Nähe, mehrere Paneele eines Solarkraftwerks und eine örtliche Sporthalle beschädigt. Außerdem wurde eine Stromleitung unterbrochen. Elektriker sind bereits dabei, sie zu reparieren.

In anderen Bezirken der Region war die Nacht ruhig und im Moment ist es ruhig.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 176

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.