Budanow enthüllte, wer von den Russen gefangen gehalten wird


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Fast die Hälfte der in Russland gefangen gehaltenen Personen sind Zivilisten. Es gibt viele Frauen und Kinder als Geiseln. Das sagte Kirill Budanow, Chef des ukrainischen Geheimdienstes, in einem Interview für Voice of America am Montag, 27. Februar.

„Etwa 40 % der Geiseln sind Zivilisten. Einfach Zivilisten. Im Prinzip ist es also verständlich, dass unsere Zahl geringer ist. Wir nehmen keine Zivilisten als Gefangene. Leider gibt es dort viele Frauen und Kinder, alle Arten von Vorstehern, Postboten, Eisenbahner, Bürgermeister, Hausmeister“, sagte er.

Er erklärte, dass der entscheidende Faktor der Beginn der groß angelegten Invasion und die Situation in Asowstal sei.

„Leider haben sie mehr Kriegsgefangene als wir. Das ist sehr einfach zu erklären. Zunächst einmal haben sie 90 % aller Kriegsgefangenen in den ersten Tagen gefangen genommen. Die ersten Tage sind der erste Monat. Hinzu kommt die schreckliche Tragödie in Mariupol, als alle zu diesem Schritt gezwungen waren“, sagte der Leiter der Hauptverwaltung für Nachrichtendienste.

Er äußerte sich auch zuversichtlich, dass die Ukraine über fast alle Kriegsgefangenen ihrer Landsleute Bescheid weiß.

Wir stellen fest, dass die Ukraine im Laufe des Kriegsjahres 38 Gefangenenaustausche durchführen konnte. 1.863 Personen wurden freigelassen. Davon waren 1.756 ukrainische Militärangehörige.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 232

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.