Der Gastransportsystembetreiber verdient nur noch ein Viertel wegen Firtaschs Schulden


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Aufgrund von 10 Mrd. Hrywnja Schulden regionaler Gasunternehmen bei dem Gasfernleitungsnetzbetreiber hat das Unternehmen in 9 Monaten viermal weniger verdient als in der Vergangenheit.

Dies berichtet der Pressedienst des Gasfernleitungsnetzbetreibers.

So erhielt der Gasfernleitungsnetzbetreiber in den neun Monaten des Jahres 2021 einen Nettogewinn von 5,8 Milliarden Hrywnja. Im zweiten Quartal waren es nur 0,2 Milliarden Hrywnja.

Dies ist 38,5 Mal weniger als das Ergebnis dieses Zeitraums im Jahr 2020. Damals verdiente der Betreiber 20,9 Mrd. Hrywnja in neun Monaten und 7,7 Mrd. Hrywnja separat im zweiten Quartal.

Der Nettoertrag aus dem Verkauf von Dienstleistungen für die 9 Monate des Jahres 2021 beträgt 40 Milliarden Hrywnja.

Das Unternehmen erklärte, dass die Schulden in Höhe von 10,7 Mrd. Hrywnja der wichtigste Faktor sind, der seine Finanzergebnisse beeinflusst. Der größte Teil der Mittel wird dem Betreiber Dmytro Firtaschs Gebietsgasversorgern geschuldet.

„Diese Situation spiegelt sich in den Jahresabschlüssen aufgrund der Rückstellung für Kreditverluste wider“, erklärte Jurij Kulik, der Finanzdirektor des Gasfernleitungsnetzbetreibers.

Der Netto-Cashflow des Gasfernleitungsnetzbetreibers belief sich in den ersten 9 Monaten des Jahres 2021 auf 8,2 Mrd. Hrywnja gegenüber 26,6 Mrd. Hrywnja im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Die Forderungen des Gasfernleitungsnetzbetreibers stiegen auf 12,4 Mrd. Hrywnja, und die Rückstellung für Kreditverluste im Zusammenhang mit diesen Schulden belief sich auf rund 8 Mrd. Hrywnja.

Operator hat außerdem 11,8 Mrd. Hrywnja an Steuern an die Haushalte überwiesen…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 272

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.