Große Unternehmen haben die Arbeit in der Region Mykolajiw wieder aufgenommen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In der Region Mykolajiw hat eine Fabrik für Erfrischungsgetränke des Unternehmens PersiCo Ukraine die Arbeit wieder aufgenommen, und ein großer Tomatenproduzent hat die Arbeit aufgenommen. Dies teilte der Pressedienst der Militärverwaltung der Region Mykolajiw mit.

„Zwei große Unternehmen haben die Arbeit bereits aufgenommen. Bei dem einen handelt es sich um PepsiCo, das seine Fabrik wieder in Betrieb nimmt, bei dem anderen um einen weltweit führenden Tomatenexporteur. Deshalb haben die Unternehmen auch keine Angst, sie arbeiten und erholen sich, aber wir würden uns wünschen, dass es schneller geht“, sagte Witalij Kim, Leiter der regionalen Militärverwaltung.

Er nannte den Namen des Tomaten produzierenden Unternehmens nicht. Vor der russischen Aggression war der größte Tomaten- und Tomatenmarkproduzent in der Region das Unternehmen Agrofusion (Agrofusion, Mykolajiw), das am Vortag Pläne zur Wiederaufnahme des Betriebs seiner drei Tomatenverarbeitungsanlagen in den Regionen Mykolajiw und Cherson bekannt gab.

Nach Angaben des Leiters der regionalen Militärverwaltung von Mykolajiw wird die Wiederherstellung des Geschäftslebens in der Region durch die große Zahl der von den russischen Invasoren verminten Gebiete behindert…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 208

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.