Der Himmel über der Ukraine wird nicht geschlossen werden - Ministerium für Infrastruktur


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die ukrainischen Behörden haben keine Pläne, den Luftraum zu schließen. Die Regierung arbeitet daran, Risiken für Luftfahrtunternehmen zu vermeiden. Dies teilte das Ministerium für Infrastruktur am Sonntag, den 13. Februar, mit.

„Die Informationen über die Schließung des ukrainischen Luftraums entsprechen nicht der Realität. Die Schließung des Luftraums ist ein souveränes Recht der Ukraine, eine entsprechende Entscheidung ist nicht getroffen worden. Die meisten Fluggesellschaften setzen ihren Betrieb ohne Einschränkungen fort. Insbesondere bieten 29 ausländische Fluggesellschaften nun Flüge aus 34 Ländern der Welt an“, heißt es in der Erklärung.

Es wird darauf hingewiesen, dass das Ministerium für Infrastruktur heute eine Sitzung unter Beteiligung des Präsidialamtes, des staatlichen Luftfahrtdienstes, der UkSATSE, des Flughafens Boryspil und ukrainischer Fluggesellschaften abgehalten hat. Die Parteien kamen überein, eine Lösung zu finden, um eine Eskalation der Situation zu verhindern.

„Einige Träger haben Schwierigkeiten aufgrund von Schwankungen auf den Versicherungsmärkten. Die Regierung ihrerseits ist bereit, die Luftfahrtunternehmen zu unterstützen, und plant, zusätzliche finanzielle Garantien zur Stützung des Luftverkehrsmarktes bereitzustellen. Konsultationen mit internationalen Partnern sind im Gange, und die entsprechenden Regierungsentscheidungen werden vorbereitet“, fügte das Ministerium hinzu.

Am Vortag gab die Fluggesellschaft KML bekannt, dass sie ihre Flüge in der Ukraine einstellt. Heute sind inoffizielle Informationen aufgetaucht, wonach der Flugverkehr über der Ukraine morgen um 16.00 Uhr Kiewer Zeit eingestellt wird, weil sich die Versicherungsgesellschaften weigern, für mögliche Schäden aufzukommen.

Auch heute wurde ein Flug der ukrainischen Fluggesellschaft SkyUp, der nach Kiew unterwegs war, zur Landung auf dem Flughafen Chisinau gezwungen. Der Eigentümer des Flugzeugs hat den Flug aus dem ukrainischen Luftraum verbannt…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 293

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.