Invasoren in Saporischschja drohen, der Bevölkerung Land wegzunehmen - Generalstab


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Invasoren drohen, den Bewohnern des vorübergehend besetzten Teils der Region Saporischschja Eigentum und Land wegzunehmen. Die russischen Invasoren haben die Absicht, dies zu tun, wenn sie sich weigern, die Dokumente nach den Rechtsvorschriften des Aggressorlandes neu registrieren zu lassen. Dies teilte der ukrainische Generalstab am Freitag, den 25. November, auf seiner Facebook-Seite mit.

„In dem Dorf Mostowoje in der Region Saporischschja zwingen die russischen Invasoren die örtliche Bevölkerung, die Eigentums- und Grundstücksdokumente gemäß der Gesetzgebung der Russischen Föderation neu zu registrieren“, hieß es in der Erklärung.

Sollte sich die Bevölkerung weigern, würden die Russen das unbewegliche Eigentum „verstaatlichen“, d. h. einfach wegnehmen.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 141

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.