Mitarbeiter eines Cafés in Donezk wurden entlassen, nachdem sie auf Ukrainisch gesungen hatten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Im vorübergehend besetzten Donezk sangen die Mitarbeiter eines Cafés in Basilik bei der Arbeit die ukrainische Hymne. Nachdem sich das Video verbreitet hatte, waren die Mädchen gezwungen, sich vor der Kamera zu entschuldigen. Dies wurde am Sonntag, den 5. Februar, von lokalen Fernsehsendern berichtet.

„Wir wollten uns für das Video entschuldigen, das wir bei der Arbeit zusammen gedreht haben. Wir wollten die Gefühle von niemandem verletzen. Dieses Video hat keinen politischen Charakter. Wir sind in Donezk geboren und leben dort ständig, und wir lieben diese Stadt sehr. Wir entschuldigen uns aufrichtig“, sagten die Mädchen vor der Kamera.

Der Verwalter des Cafés versicherte uns, dass die weiblichen Angestellten entlassen wurden und dass die Leitung der Einrichtung „ihre Ansichten nicht teilt“.

„Wir entschuldigen uns für das Video, das von den Kellnerinnen bei der Arbeit aufgenommen wurde. Sie arbeiten nicht mehr mit uns zusammen, da wir ihren Standpunkt nicht teilen und ein solches Verhalten nicht unterstützen. Die Eltern und die Ordnungskräfte wurden bereits darüber informiert“, sagte der Verwalter der Basilika.

Zuvor waren drei Bewohner des Dorfes Solote Polye auf der besetzten Krim festgenommen worden, weil sie in der Öffentlichkeit ukrainische Musik gehört hatten…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 229

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.