Russen greifen Auto von Freiwilligen in Cherson an: ein Toter und zwei Verletzte

Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Russische Truppen haben am Samstag von einer Drohne aus Sprengstoff auf ein Auto von Freiwilligen im Bezirk Dnipro von Cherson abgeworfen, wobei ein Mann getötet und zwei weitere verletzt wurden.

Quelle: Leiter der regionalen Staatsverwaltung von Cherson Olexander Prokudin auf Telegram, Leiter der Militärverwaltung der Stadt Cherson Roman Mrochko

Direkte Ansprache: „Gegen 16:00 Uhr griff das russische Militär ein ziviles Auto im Bezirk Dniprovsky an.

Ein 27-jähriger Mann erlitt durch den von einer Drohne abgeworfenen Sprengstoff lebensbedrohliche Verletzungen. Mein Beileid an die Familie des Opfers.

Zwei weitere Menschen wurden verwundet. Die Männer im Alter von 30 und 49 Jahren erlitten Explosionsverletzungen, Prellungen und Schrapnellwunden. Sie befinden sich derzeit in einem mittelschweren Zustand im Krankenhaus.“

Details: Roman Mrochko, Leiter der Militärverwaltung der Stadt Cherson, fügte hinzu, dass das angegriffene Fahrzeug zum Team der Wohltätigkeitsstiftung „Real“ gehörte.

„Wir haben wieder Verluste unter den Freiwilligen“, schrieb er.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 234

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.