Russland bereitet sich auf einen entscheidenden Energieschlag gegen Europa vor - Selenskyj


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Präsident Wolodymyr Selenskyj sagt, dass Russland sich auf einen entscheidenden Energieschlag gegen alle Europäer in diesem Winter vorbereitet.

Quelle: Abendansprache des Präsidenten

Direkte Rede: „Russland bereitet sich auf einen entscheidenden Energieangriff auf alle Europäer in diesem Winter vor.

Und die wichtigsten Antworten darauf sollten zwei Dinge sein: erstens unsere Einigkeit bei der Verteidigung gegen einen terroristischen Staat und zweitens eine Erhöhung unseres eigenen Drucks auf Russland. Dazu gehören die Verschärfung der Sanktionen auf allen Ebenen und die Begrenzung der Öl- und Gaseinnahmen Russlands.

Je mehr Schläge wir alle gemeinsam austeilen, desto weniger Schläge können diese Terroristen zufügen.

Details: Selenskyj erinnerte daran, dass „Russland neulich versucht, den Energiedruck auf Europa noch weiter zu erhöhen“ – der Gasfluss durch die Nord Stream-Pipeline wurde komplett gestoppt.

„Warum tun sie das? Russland will das normale Leben eines jeden Europäers zerstören – in allen Ländern unseres Kontinents. Sie will ganz Europa, jeden Staat, schwächen und einschüchtern. Wo Russland dies nicht mit konventionellen Waffen tun kann, tut es dies mit Energiewaffen. Er versucht, mit Armut und politischem Chaos dort zuzuschlagen, wo er noch nicht mit Raketen zuschlagen kann“, sagte der Präsident.

Er fügte hinzu, dass alle in Europa „noch mehr Einigkeit, noch mehr Koordination, noch mehr Hilfe füreinander“ brauchen, um sich dagegen zu verteidigen…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 248

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.