Russland beschießt die Ukraine mit neuen Raketen mit ausländischen Komponenten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die russischen Streitkräfte haben bei den jüngsten Angriffen auf die Ukraine neu hergestellte Raketen eingesetzt. Dabei fanden sie in ihnen ausländische Hightech-Komponenten. Das sagte Luftwaffensprecher Jurij Ihnat am Samstag, 29. April, in einem TV-Marathon.

„Wir wissen, dass die Russen nur noch wenige Raketen haben, obwohl sie sie noch produzieren. Die Überreste, die bei den letzten Angriffen gefunden wurden, deuten darauf hin, dass es sich um frische Raketen handelt, die auch im Herbst produziert werden, und es gibt Winterversionen der Teile. Der Feind stellt sie weiterhin her. Aber die Produktionsrate wird nicht hoch sein, es handelt sich um technologische Waffen, die nicht schnell hergestellt werden“, sagte Ihnat.

Auf die Frage, ob diese Raketen russische oder ausländische Komponenten enthalten, sagte Ihnat: „Die Markierungen sind definitiv russisch, die Farbe ist russisch, das Metall und alles andere ist definitiv nicht russisch.“

Ihnat erklärte, dass ein Marschflugkörper eigentlich ein unbemanntes Flugzeug ist, das Millionen von Dollar kostet.

„Es gibt Zehntausende von High-Tech-Teilen. Russland kann sie sicherlich nicht herstellen, das ist eine Tatsache. Leider kann es sie anscheinend beschaffen. Vielleicht hat es einen gewissen Vorrat, aber wahrscheinlich werden sie über Drittländer geschmuggelt“, sagte der Sprecher der Luftwaffe und betonte, dass deshalb auf allen Ebenen Sanktionsdruck auf die Russische Föderation ausgeübt werden müsse…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 249

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.