Ein Schlag für Tscherkassy Lozova: weitere Details sind aufgetaucht


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Zwei Frauen sind gestorben: eine wurde unter den Trümmern hervorgezogen, die andere starb in einem Krankenwagen, sagte der Leiter der Militärverwaltung der Region Charkiw.

Der Leiter der regionalen Militärverwaltung von Charkiw, Oleh Synjehubow, hat klarere Informationen über die Toten und Verletzten infolge des Beschusses des Dorfes Tscherkasskaja Lozowaja am Samstag, den 31. August, bekannt gegeben.

„Zwei Frauen starben: eine wurde unter den Trümmern hervorgeholt, die andere starb im Krankenwagen. 10 Menschen, darunter zwei Kinder, wurden verletzt“, erklärte der Leiter der regionalen Militärverwaltung.

Die Staatsanwaltschaft berichtete, dass ein Volltreffer auf ein privates Wohnhaus verzeichnet wurde. Eine Frau, die sich direkt im Epizentrum der Explosion befand, starb, ebenso wie ein Nachbar. Etwa 20 Privathäuser wurden beschädigt, vier weitere wurden vollständig zerstört.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 156

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.