Schweden schlägt vor, 333 Mio. SEK für Garantien für Exporte in die Ukraine bereitzustellen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die schwedische Regierung schlägt vor, 333 Mio. SEK (etwa 30 Mio. $ zum aktuellen Wechselkurs) für spezielle Exportkreditgarantien für Unternehmen, die mit der Ukraine Handel treiben, bereitzustellen. Dies teilte das Wirtschaftsministerium am 3. Oktober mit.

Es wird darauf hingewiesen, dass die schwedischen Regierungsmitglieder die entsprechende Initiative in den Haushaltsentwurf für 2024 eingebracht haben. Das Dokument wartet noch auf seine Genehmigung.

Die Garantien werden von der schwedischen Exportkreditagentur übernommen. Sie werden für Exporte schwedischer Unternehmen von Gütern gelten, die als Entwicklungshilfe eingestuft werden können, und für Transaktionen von bis zu drei Jahren, aber nicht länger als bis Ende 2026 gelten.

Das Wirtschaftsministerium erinnerte daran, dass die Exportkreditagenturen Deutschlands, Frankreichs, Italiens, Großbritanniens und Japans bereits ihre Beteiligung an der Versicherung politischer Risiken für die Arbeit ihrer Unternehmen in der Ukraine bestätigt hatten. Auch die staatliche Polnische Exportkreditversicherung (KUKE) ist bereit, ukrainische und internationale Investoren zu versichern.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass Litauen einen Korridor für Getreide aus der Ukraine eröffnet hat.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 197

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.