Sophia-Kathedrale: Fertigstellung des SophiaHelp Entwässerungsprojekts von InterChem


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Initiative wurde mit Mitteln von Philanthropen realisiert, ohne dass staatliche Mittel eingesetzt wurden.

Ende des Sommers 2020 führte das Pharmaunternehmen InterChem zusammen mit seinen Partnern ein Wohltätigkeitsprojekt durch, um die Mauern und Fundamente der Sophienkathedrale und benachbarter Gebäude mit der patentierten Schweizer BioDry-Technologie vor übermäßiger Feuchtigkeit zu schützen.

Die Feuchtigkeit bedrohte die antiken Wahrzeichen des Nationalen Reservats „Sofia Kievskaya“, aber die von den Spezialisten von BioDry Ukraine installierten nicht-invasiven Geräte mussten die Feuchtigkeit aus den Wänden zurück in den Boden leiten, ohne den historischen Strukturen auch nur den geringsten Schaden zuzufügen.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 132

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.