Der Treibstoff für die ukrainischen Streitkräfte wird farblich gekennzeichnet sein


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Diesel und Benzin für die Armee werden farblich gekennzeichnet. Damit soll der Diebstahl von für das Militär bestimmtem Treibstoff reduziert werden. Dies berichtete der Pressedienst des ukrainischen Verteidigungsministeriums am Samstag, den 11. November auf Telegram.

Die Lieferanten von Dieselkraftstoff für die ukrainischen Streitkräfte werden diesen nun rot einfärben, und bei Benzin wird ein grüner Farbstoff hinzugefügt.

Das Verteidigungsministerium plant, den so gekennzeichneten Treibstoff nächste Woche zu liefern. Die Truppen werden diesen Treibstoff Ende November erhalten.

„Die Kennzeichnung ermöglicht die Identifizierung und Rückverfolgung des Kraftstoffs, der ausschließlich für den Bedarf der ukrainischen Streitkräfte gekauft wurde, und verringert die Möglichkeit des illegalen Verkaufs. Darüber hinaus wird eine bestimmte Farbe die Möglichkeit des Missbrauchs von Kraftstoffmischungen ausschließen“, so das Ministerium.

Es wird unmöglich sein, den gekennzeichneten Treibstoff so zu verdünnen, dass die Farbe vollständig verschwindet. Das Verteidigungsministerium verspricht, dass sich die Preise für Diesel und Benzin durch die Neuerungen nicht ändern werden.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 187

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.