In den Vorkarpaten haben Grenzschutzbeamte einen Lastwagen mit gefälschten Zigaretten angehalten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Lastwagen wurde kontrolliert. Es wurden 294 Zigarettenschachteln gefunden, darunter 200 Schachteln ohne Verbrauchssteuermarken.

In den Vorkarpaten, 300 Meter vor der Grenze, stoppte der Grenzschutz einen Mercedes-Benz Atego, der von einem 23-jährigen Einwohner von Zdolbunov, Region Riwne, gefahren wurde und gefälschte Zigaretten transportierte. Dies berichtet der staatliche Grenzdienst.

Der Fahrer gab gegenüber den Grenzbeamten an, Zigaretten verschiedener Marken zu transportieren und legte Versandpapiere für 280 Schachteln Tabakwaren vor. Die vorgelegten Dokumente weckten jedoch bei den Grenzbeamten Zweifel an ihrer Gültigkeit, außerdem weigerte sich der Fahrer, den Lkw zur Kontrolle zu öffnen, heißt es in dem Bericht.

Die Grenzschutzbeamten informierten daraufhin die Mitarbeiter der Nationalen Polizei.

Der Lastwagen wurde daraufhin überprüft. Es wurden 294 Zigarettenschachteln gefunden, davon 200 Schachteln ohne Verbrauchssteuermarken.

Der Lastwagen und die Zigaretten wurden beschlagnahmt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 167

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.