Wetterbedingte Verschiebung der Aussaat in der Ukraine - Minister


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Aussaat in der Ukraine wurde aufgrund der kalten Witterung auf Ende März und Anfang April verschoben, erklärte der Minister für Agrarpolitik und Ernährung Roman Leschtschenko am Mittwoch, den 16. März.

„Die Temperaturen sind nachts immer noch negativ und erreichen im Norden und Osten -12-10°C. Warum ist das eine gute Nachricht? Das Wetter gibt uns die Möglichkeit, Ressourcen zu sammeln, die Arbeit zu organisieren und gleichzeitig die optimalen agrarmeteorologischen Fristen einzuhalten. Unsere Aufgabe ist es, diese zusätzliche Zeit optimal zu nutzen, interne und externe Hilfe zu gewinnen und den Einstieg in das Feld optimal vorzubereiten“, – betonte der Minister.

Die Winterkulturen befänden sich noch in der Winterruhe, so dass der Frost ihnen trotz des relativ warmen Februars nichts anhaben könne.

„Der Feuchtigkeitsgehalt des Oberbodens lässt zu wünschen übrig, und bis zum 20. März ist wahrscheinlich kein Niederschlag zu erwarten. Nun, das sollte unser größtes Problem sein“, fügte Leschtschenko hinzu.

Der Leiter des Ministeriums für Agrarpolitik wies darauf hin, dass die bevorstehende Aussaatkampagne die schwierigste und wichtigste in der Zeit der unabhängigen Ukraine werden könnte – es geht um das Überleben des Landes.

Zuvor sprach Leschtschenko über die Vorbereitung der ukrainischen Landwirte auf die Aussaat und bezeichnete den Mangel an Treibstoff als Hauptproblem…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 243

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.