Das zweite Schiff mit Getreide verließ den ukrainischen Hafen durch einen temporären Korridor


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Ein zweites Schiff mit Getreide hat den ukrainischen Hafen durch einen temporären Korridor verlassen, so der Pressedienst des ukrainischen Ministeriums für Gemeindeentwicklung, Territorien und Infrastruktur. Dies meldete der Pressedienst des Ministeriums für Entwicklung der Gemeinden, Territorien und Infrastruktur der Ukraine am Freitag, den 22. September

Ein weiteres mit Getreide beladenes Schiff hat den ukrainischen Hafen von Chernomorsk verlassen. Es handelt sich um den Massengutfrachter Aroyat, der am vergangenen Samstag in der Ukraine angekommen ist.

Das Schiff wird ukrainischen Weizen in asiatische Länder liefern.

Dies ist das zweite Schiff, dem es gelungen ist, die russische Blockade des Schwarzen Meeres zu durchbrechen.

Das Auslaufen der beiden Schiffe aus den ukrainischen Häfen ist ein Test für die Fähigkeit der Ukraine, die Exporte auf dem Seeweg wieder aufzunehmen, nachdem Russland im Juli aus einem Getreideabkommen ausgestiegen ist und einen Teil des Schwarzen Meeres effektiv blockiert hat.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 180

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.