3,4 Mrd. USD für die Heizperiode benötigt - Energieministerium


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Ukraine benötigt mindestens 3,4 Mrd. USD für die Vorbereitung auf die nächste Heizperiode. Dies erklärte der stellvertretende Energieminister Farid Safarow am Vorabend des Spendenmarathons.

Ihm zufolge werden etwa 1,2 Mrd. USD für den Kauf bestimmter Ressourcen benötigt, während der Rest für die Sanierung benötigt wird.

„Erstens, Leitungen des Übertragungsnetzes, das sind die Leitungen von Ukrenergo, Leitungen des Stromverteilungssystems, das sind hauptsächlich Oblenergos, und für die Wiederherstellung der Erzeugungskapazitäten. Wir sprechen von thermischer Stromerzeugung, grüner Stromerzeugung, Pumpspeicherkraftwerken und Wasserkraftwerken. Das sind etwa 2,1 Milliarden Dollar“, sagte Safarow.

Er wies darauf hin, dass diese Mittel nur für die Vorbereitung der Heizsaison 2023/2024 benötigt werden, während der Gesamtbetrag, der für die Wiederherstellung des Energiesektors erforderlich ist, viel größer ist.

Safarow sagte auch, dass die Entscheidung, die Stromtarife für Haushalte zu erhöhen, genehmigt werden muss, „andernfalls wird das Energiesystem nicht nur in der Lage sein, sich zu erholen, sondern sich auch auf den nächsten Winter vorzubereiten, der viel schwieriger sein könnte als der letzte.“

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 203

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.